National Bank of Fujairah

To:
The Manager
National Bank of Fujairah p.s.c.

إلى:
المدير
بنك الفجيرة الوطني

Branch *الفرع *

Request Date *تاريخ الطلب *

Please amend Letter of Guarantee No. *الرجاء تعديل رقم خطاب الضمان

Beneficiary المستفيد

New Expiry Date تاريخ انتهاء الصلاحية الجديد

(If the guarantee contains automatic renewal clause the same wording is to be incorporated along with the new expiry date)

(إذا كان الضمان يحتوي على شرط تجديد تلقائي ، فيتم إدراج نفس الصياغة مع تاريخ انتهاء الصلاحية الجديد)

Amount Increased By زاد المبلغ بمقدار

Amount Decreased By انخفض المبلغ بمقدار

Amendment To Guaranteeتعديل على الضمان

Special instructions, if any including instructions for delivery of guarantee: تعليمات خاصة، إن وجدت بما في ذلك تعليمات تسليم الضمان

Please debit our account with the amendment charges *

يرجى الخصم من حسابنا مع رسوم التعديل

We hereby confirm that the amendment is subject to the terms and conditions incorporated in our original application pertaining to this guarantee.

نؤكد بموجب هذا أن التعديل يخضع للشروط والأحكام الواردة في طلبنا الأصلي المتعلق بهذا الضمان.

Applicant's Name *اسم مقدم الطلب

Contact Person *الشخص الذي يمكن الاتصال به

Telephone No. *رقم الهاتف

Fax No.رقم الفاكس